[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” background_color=”#222222″ custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title title=”off” meta=”off” featured_placement=”background” module_id=”header-predstave” _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” position_origin_r=”top_right” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” title_font=”|||on|||||” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”56px” title_line_height=”74px” custom_css_post_title=”position: relative;||top: -100px;||background: #383838;||padding: 24px 32px 24px 32px;||display: inline-block” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” background_color=”#222222″ custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||100px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”19px” text_line_height=”32px” ul_font_size=”19px” ul_line_height=”32px” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”30px” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”40px” header_4_line_height=”80px” width=”60%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”940px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0Four days of performances, discussions, artist talks and discovering Slovenian and international trends in performing arts. We are announcing the TRIGGER 2022 application and revealing exciting artists that will open your doors into Slovenian independent performing arts production. <\/span><\/strong><\/p>\n Discursive programme is in English with an option of Slovenian translation, unless otherwise stated in the programme. Performances are either in English or surtitled in English, unless otherwise stated in the programme (*).<\/span><\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n TRIGGER is a platform for internationalization of contemporary independent performing arts. We are developing TRIGGER in co-production with Centre for Creativity and in partnership with Bunker, Glej Theatre, City of Women, Moment, Pekinpah, Mladinsko Theatre and Maska (Nova po\u0161ta programme). Each year the showcase features productions from several other Slovenian producers. This year we will show works produced by Delak, Emanat and Sploh.<\/span><\/p>\n The fourth edition of TRIGGER platform is opening the question of the future of international collaboration and artistic distribution under new circumstances, brought about by health, ecological and social crises. Besides the showcase we will also offer an extensive discourse programme and a conference, focusing on decolonization of aesthetics<\/strong>.<\/p>\n TRIGGER your passion for new performative aesthetics, inspiring practices and international allyships. Become part of TRIGGER platform.\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n <\/span><\/em><\/p>\n <\/span><\/em><\/p>\n <\/span><\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”19px” text_line_height=”32px” ul_font_size=”19px” ul_line_height=”32px” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”30px” header_4_text_color=”#FFFFFF” header_4_font_size=”40px” header_4_line_height=”80px” width=”60%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”940px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n TRIGGER Pre-programme: Conference on Decentralisation of Arts. Focus: Audience Building<\/strong> <\/p>\n 10:30\u201311:00 <\/span><\/strong>(location: Intimni oder, GT22<\/a>) \u00a0<\/span><\/p>\n 11:00 <\/span><\/strong>(location: Intimni oder, GT22<\/a>) History of emergence and decline of The Cultural Centre of European Space Technologies (KSEVT). From nothing to something.<\/span><\/em><\/p>\n *in Slovenian without English translation<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 12:30 <\/span><\/strong>(location: Intimni oder, GT22<\/a>) How do we approach audience building in environments outside centres of power? What are examples of innovative practices from Slovenia and how do we build long term relations through art in our communities? This program wishes to stimulate discussion between various stakeholders in the Slovenian performing arts landscape.<\/span><\/em><\/p>\n Welcoming statement: Barbara Po\u010dek <\/strong>and Nika Bezeljak <\/strong>(Ljubljana and Maribor TRIGGER team) and Marko Podjavor\u0161ek<\/strong> (Centre for Creativity) <\/span><\/p>\n Opening note and moderation: Alma R. Selimovi\u0107<\/strong> (Bunker, Drugajanje, Young Curators Club) Speakers:<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 15:30\u201316:45<\/span><\/strong> (location: Judgement Tower<\/a>) How many deaths are needed for us to live? \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 17:00\u201318:00 <\/span><\/strong>(location: Fani&Rozi<\/a>) \u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n 18:00\u201319:30 <\/span><\/strong>(location: Judgement Tower<\/a>) \u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n 20:00\u201320:45 <\/span><\/strong>(location: Intimni oder, GT22<\/a>) \u00a0<\/span><\/em><\/p>\n 21:00\u201323:00 <\/span><\/strong>(location: GT22<\/a>) \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 11:00\u201312:10 <\/span><\/strong>(location: Ljubljana Puppet Theatre<\/a>) \u00a0<\/span><\/em><\/p>\n 14:00\u201317.00 <\/span><\/strong>(location: Old Power Station<\/a>) *12 euros per person, cash only (on site) \u2013<\/strong> food and drinks included<\/span><\/p>\n <\/p>\n 17:00\u201318.00 <\/span><\/strong>(location: Old Power <\/a>Station<\/a>) <\/span><\/p>\n Matija Ferlin:<\/span><\/strong> Sad Sam Lucky<\/strong><\/a> \/\/ performance \/\/ duration: 60 minutes \/\/ production: Emanat; co-production: Rencontres chor\u00e9graphiques internationales de Seine-Saint-Denis, Centre national de la danse, Zagreb Dance Center<\/span><\/p>\n Part of a conceptual series <\/span><\/em>Sad Sam. A physical response to the work of the Slovenian avant-garde poet Sre\u010dko Kosovel. A highly physical, turbulent and emotional homage.<\/em><\/span><\/p>\n *transfer from Old Power Station to the next performance in Kino \u0160i\u0161ka will be organized <\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 18:30\u201319:40 <\/span><\/strong>(location: Kino \u0160i\u0161ka<\/a>) \u00a0<\/span><\/em><\/p>\n 21:00\u201322:54 <\/span><\/strong>(location: Old Power <\/a>Station<\/a>) <\/ul>\n
PROGRAMME<\/strong><\/h4>\n
Tuesday, 29 March 2022<\/strong><\/h3>\n
Maribor<\/strong><\/h3>\n
<\/strong>Production: TRIGGER platform; co-production: Centre for Creativity<\/strong><\/strong><\/p>\n
<\/span>Conference Registration <\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/span>So to Speak: A Cycle of Theatre Essays. Bla\u017e \u0160ef: <\/span><\/strong>Five Plans for <\/strong><\/a>Microglobalisation<\/strong><\/a> \/\/ theatre essay \/\/ duration: 45 minutes \/\/ co-production: The New Post Office (Mladinsko Theatre and Maska) and Moment <\/span><\/p>\n
<\/span>Decentralising Audience Building: Lessons and Inspirations <\/span><\/strong>\/\/ panel discussion \/\/ duration: 120 minutes \/\/ production: TRIGGER platform; co-production: Centre for Creativity <\/span><\/p>\n
Co-moderation: Nika Bezeljak<\/strong> (Moment, Festival Prestopi\/Crossings)<\/span><\/p>\n\n
<\/span>Matej Recer, Gregor Zorc: <\/strong>How Did We Get Here?<\/strong><\/a> \/\/ devised performance \/\/ duration: 105 minutes \/\/ co-production: Moment and Glej Theatre <\/span><\/p>\n
<\/em>*in Slovenian without English translation<\/span><\/p>\nTRIGGER 2022<\/strong><\/h3>\n
<\/span>TRIGGER Registration, Coffee, Snacks and Networking <\/span><\/strong>\/\/ official TRIGGER kick-off<\/span><\/p>\n
<\/span>TRIGGER partners:<\/span><\/strong> Get to Know Us!<\/strong> \/\/ presentation with Q&A \/\/ duration: 90 minutes \/\/ production: TRIGGER platform; co-production: Centre for Creativity
Get to know the coordinates and context of the Slovenian independent performing art scene through the eyes of TRIGGER producers. Moderated by Tja\u0161a Pureber (Glej Theatre). <\/em><\/span><\/p>\n
<\/span>Zala Ana \u0160tiglic, Zoran Petrovi\u010d: <\/strong>Victoria 2.0<\/strong><\/a> \/\/ devised performance \/\/ duration: 45 minutes \/\/ production: Moment; co-production: GT22
Winners are confident. Winners are passionate. Winners never quit. Winners have partners. Winners have sex. Winners win. Performance on the boundaries of reality and illusion. <\/em><\/span><\/p>\n
<\/span>Let\u2019s Talk some More (informally) <\/strong>\/\/ official TRIGGER socialising event<\/span><\/p>\nWednesday, 30 March 2022<\/strong><\/h3>\n
<\/strong><\/h3>\n
Ljubljana<\/strong><\/h3>\n
<\/span>Nata\u0161a \u017divkovi\u0107, Sara \u0160abec:<\/span><\/strong> Everything Is Alright<\/strong><\/a> \/\/ devised performance \/\/ duration: 70 minutes \/\/ production: City of Women, Ljubljana Puppet Theatre
No education without participation! First-hand tales from high school students about the kind of education they want. And deserve. Hey, the kids are alright!<\/em><\/span><\/p>\n
<\/span>TRIGGER Community Lunch And Networking Event<\/span><\/strong><\/p>\n
<\/span>Irena Toma\u017ein, Jule Flierl: <\/span><\/strong>U.F.O. Hommage to Katalin Ladik<\/strong><\/a> \/\/ devised performance \/\/ duration: 70 minutes \/\/ production: Irena Z. Toma\u017ein + Jule Flierl; co-production: Sploh Institute, SOPHIENS\u00c6LE, Charleroi Danse Centre chor\u00e9graphique de Wallonie-Bruxelles, PACT Zollverein
A homage to Katalin Ladik that blurs the boundaries between poetry, acting and experimental voice work, while continuing the two artists\u2019 own research.<\/em><\/span><\/p>\n
<\/span>Matej Kej\u017ear: <\/span><\/strong>